قول داده بوديم كه در چند روز آينده با معرفي مطالب و نرم افزارهاي جالب به سايت روح تازه اي ببخشيم . امروز مي خواهيم به معرفي ديكشنري چند زبانه اي بپردازيم كه به جرات مي گوييم بهترين و كاملترين ديكشنري ساخته شده براي گوشي هاي موبايل ( فقط براي سري 60 سيمبيان ورژن 3 ) است . اصلا بهتر از اين ديكشنري براي اين سري از گوشي هاي نوكيا وجود ندارد . اين ديكشنري با حجم 7 مگابايت و با فرمت sis  است و فقط بر روي  گوشي هاي s603rd  قابليت نصب را دارد . اين ديكشنري تحت موبايل كه مي توان گفت سلطان ديكشنري هاي ساخته شده است UNIDIC نام دارد .

توجه داشته باشيد كه اين ديكشنري را با دو نسخه 1 و 2 براي شما آماده كرده ايم كه نسخه 1 از اين نرم افزار براي تمام گوشي هاي s603rd  است اما نسخه 2 از اين نرم افزار فقط براي گوشي هاي n95 و 5700 است كه نياز به ساين دارد .  البته ممكن است نسخه 2 بر روي گوشي هاي ديگر مانند 6120  هم كار كند اما در توضيحات نسخه 2 از اين ديكشنري گفته شده است كه اين ديكشنري فقط قابليت نصب بر روي دو گوشي نامبرده را دارد كه ما باز هم تست اين كار را به خودتان مي سپاريم چون نسخه 2 از اين نرم افزار قابليت هاي بيشتري دارد . اما در صورت مواجه شدن با مشكل مي توانيد از همان نسخه 1 نرم افزار كه براي تمام گوشي هاي سري 60 ويرايش سوم ساخته شده است استفاده كنيد . ادامه توضيحات را در ادامه مطلب دنبال كنيد …

بگذاريد كمي از قابليت هاي بي نظير UNIDIC بگوييم تا متوجه شويد حجم 7 مگابايتي نرم افزار بي دليل نيست . اين ديكشنري قابليت ترجمه زبان هاي زير به يكديگر را دارد .
1- انگليسي به عربي
2- عربي به انگليسي
3- انگليسي به فارسي
4- فارسي به انگليسي
5- انگليسي به اردو
6- اردو به انگليسي
7- انگليسي به فرانسوي ( فقط در نسخه 2  نرم افزار )

حتما كاملا متحير و متعجب  شديد نه ؟؟؟؟؟ پس بگذاريد باز هم ادامه دهيم . زبان خود برنامه قابليت تغيير به  4 زبان دنيا يعني انگليسي – عربي – اردو و فارسي را داراست . يعني شما مي توانيد بسته به ميل و زبان خود زبان محيط اين برنامه و كليه پيغام هاي آن را به  انگليسي – عربي – اردو يا فارسي تغيير دهيد .  باز هم متحير و شگفت زده شديد اين طور نيست ؟؟؟؟  پس بگذاريد باز هم ادامه دهيم .
حدس مي زنيد يكي از ويژگي بي نظير نسخه 2 اين ديكشنري كه مخصوص n95 و 5700 است چيست ؟؟؟؟؟ شايد باور نكنيد اما اين ديكشنري همانند ديكشنري كامپيوتري  قابليت تلفظ لغات را هم دارد . اگر با ديكشنري هاي كامپيوتري نظير نارسيس كار كرده باشد قسمتي وجود دارد كه لغات شما را با صداي زن يا مرد تلفظ مي كند . اين ديكشنري يعني UNIDIC هم دقيقا داراي همين قابليت است .
پس يا اين قابليت ها واقعا حجم بيشتر از 7 مگابايت براي اين نرم افزار انتظار مي رود .

نكاتي مهم راجع به ديكشنري UNIDIC نسخه 1 براي تمام گوشي هاي سري 60 ورژن 3 :

1- نصب اين نرم افزار ممكن است حدودا  2 دقيقه طول بكشد پس لطفا تا پايان نصب صبر داشته باشيد .
2- پس از نصب نرم افزار و ورود به آن اگر خواستار تغيير زبان محيط برنامه مثلا از انگليسي به فارسي بوديد همانند عكس هاي گذاشته شده از منوي Option  به قسمت Settings  مي رويد و در آن جا از قسمت Application Interface    همان طور كه در عكس ها مي بينيد مي توانيد اقدام به تغيير زبان محيط برنامه كنيد .

3- متاسفانه قابليت تلفظ لغات و قابليت ترجمه كلمات از زبان انگليسي به فرانسوي فقط در نسخه 2 از اين نرم افزار موجود است .

نكاتي مهم راجع به ديكشنري UNIDIC نسخه 2 ( مخصوص گوشي هاي 5700 و n95  )

1- اين نسخه از ديكشنري نياز به ساين دارد كه در دو پست قبل مشكل ساين را به طور كامل برطرف كرديم . پس اگر پست حل مشكل ساين را كامل انجام داده ايد و فايل installserver را در مسير مربوطه كپي كرده ايد حالا خيلي راحت و معمولي مي توانيد به نصب ديكشنري UNIDIC نسخه 2 بپردازيد .

2- در قسمت تنظيمات يا همان Setting  گزينه اي با نام بلندگو ( در صورت انتخاب زبان فارسي براي نرم افزار ) و يا گزينه Speaker  ( در صورت انتخاب زبان انگليسي براي نرم افزار ) وجود دارد كه شما توسط اين گزينه مي توانيد حالت تلفظ و گفتاري لغات را فعال يا غير فعال كنيد . توجه داشته باشيد كه قابليت تلفظ لغات  فقط در اين نسخه وجود دارد .

هر دو نسخه اين ديكشنري به علت جامع و كامل بودن همان طور كه گفته شد داراي حجم 7 مگابايت است كه دانلود اين ديكشنري براي كاربراني كه از اينترنت Dial up  استفاده مي كنند كمي مشكل است . اما چون سرور و هاست ( host ) سايت موبايل ها دات كام داراي قابليت   Resume ( ادامه دانلود )  است شما مي توانيد اين ديكشنري يعني UNIDIC را در چند روز دانلود كنيد و هر دفعه پس از ديسكانكت شدن در دفعه هاي بعد به ادامه دانلود بپردازيد .  البته قابليت ادامه دانلود اين ديكشنري در صورتي وجود دارد  كه شما براي دانلود از نرم افزارهاي دانلود منيجر استفاده كنيد .

نكته مهم : بعد ار نصب ديكشنري حتما يك بار گوشي خود را ري استارت ( خاموش و روشن ) كنيد .

دانلود نسخه 1 ديكشنري UNIDIC براي تمام گوشي هاي سري 60 ورژن3

————————————————————-

دانلود نسخه 2 ديكشنري  UNIDIC مخصوص گوشي هاي 5700  و n95 ( نياز به ساين دارد )

پسورد فايل فشرده : www.mobileha.com